What’s the difference between assessment instruments and tools?

Such a common question – but the answer is clear and simple…